ACLARANDO

23 enero 2011

No ande de baga, póngase a travajar.

Filed under: General — Uluapa Sr @ 18:12
Tags: ,

Pa, aserse rico, solo ay ke travajar.

Hoycaminado por El Crucero me encontré este letrero, que mas allá de la falta de ortografía (más bien se trata de un truco publicitario), me puso a pensar en el sueldo… 100 pesos diarios por lo tanto 600 a la semana (si pagan por quincenas, entonces, serian 2,400.00 al mes), en realidad ¿esto alcanzaría para vivir?… si tan solo en el transporte diario se gastaría 12.00 pesos, esto es el 12% del sueldo., ni hablar de la comida, en su caso la renta, ¿y lo demás, ropa, zapatos, diversión, etc.?, esto si  es soltera, pero y ¿si tiene niños?.

¿Tanto se ha devaluado el sueldo en Cancún?

15 julio 2010

1975: Promoción de Cancún en E.U.

.

A la par de la construcción de Cancún el gobierno de México llevo una amplia campaña de promoción en Estados Unidos, primero para atraer inversionistas, y después de 1974, para atraer a los turistas.

A partir de la información disponible por internet se han tomado varios anuncios publicitarios en revistas estadounidenses publicados en 1975, la publicidad es tando del gobierno como de empresas privadas.

Es poco, pero sólo para no dar pena ajena y no decir que nada puedo decir acerca del estilo, o caracteristicas de la publicidad de esa época, así que sólo se los muestro y ustedes saquen sus conclusiones.

Publicidad del Hotel Aristos en la revista New York Magazine del 17 de marzo de 1975.

1.- Publicidad del Hotel Aristos. La imagen muestra una alegoria con distintos elementos promocionados: mujer en bikini (¿referencia al sexo o solo para adornar?, todo anuncio que se respete debe llevar una, como se podra comprobar con los otros anuncios), mar, veleros, vegetación, palmeras y las siluetas de los hoteles Aristos de Ixtapa-Zihuatanejo y Cancún (en la parte inferior se perfilo lo que era el acceso principal del edificio). El texto además de los atractivos de mar y playa, señala como incentivo las ruinas mayas.

(Si desea ampliar dar click sobre la imagen)

2.- Publicidad oficial del Gobierno de México. En la ilustración central, no hay una referencia especifica a Cancún, se presenta un collage artístico de los distintos atractivos del país: Arqueología, Arquitectura colonial, tradiciones, artesanias, mar, playa y deportes acuaticos, servicios turísticos, y por supuesto, una mujer como centro de la composición.

En el texto trata de resumir lo que  México ofrece al turista, y entre los lugares conocidos hasta ese entonces, se menciona a Cancún, ubicado en la costa caribeña, como uno de los nuevos centros vacacionales, junto con Zihuatanejo.

(Si se desea ampliar, dar click sobre la imagen)

Promoción del Gobierno de México en la revistas New York Magazine (9 Junio 1975) y Texas Monthy (Julio 1975).

3.- Publicidad de Aeroméxico. La imagen central es una fotografía tomada, más o menos, desde playa Chac Mool, al fondo se ve al recién inugurado hotel Camino Real, que tiene a un lado el mar y al otro los plantios de palma de coco.

El tema central del anuncio es la promoción de los 4 vuelos semanales que tenia Aeroméxico desde Houston, y según el texto, una de las dos unicas ciudades estadounidenses con vuelos a Cancún (previa escala en Merida).

Publicidad de Aeroméxico en la revista Texas Montly en la edición de julio de 1975.

4.- Publicidad de American Express Travel Service. Promoción de vuelos charters a tres destinos turísticos del Caribe: Nassau en Bahamas, Jamaica, y Cancún en México.

A Cancún lo menciona como el centro vacacional más nuevo del mundo, y ofrece el hospedaje, a escoger,  en 3 hoteles de primera clase: Playa Blanca, Aristos y Camino Real.

El costo del viaje  por 7 noches era de 429.00 dolares en el hotel Playa Blanca, o 449.00 dolares, ya fuera en el hotel Aristos o el Camino Real.

Promoción de vuelos charters a Cancún por American Express. Revista New York Magazine (29 diciembre 1975).

(Si desea agrandar dar click sobre la imagen)

***

Artículos relacionados:

4 julio 2010

1976: Publicidad de Cancún en Estados Unidos

La promoción del nuevo polo turístico en Estados Unidos fue constante desde los primeros años que se fundo en la década de 1970’s.  La compañía Aeromexico publicó en 1976 durante varios meses  este un anuncio publicitario en la revista Texas Monthly.  

La promoción se enfocaba hacia lo nuevo del destino turístico y a la antigüedad de la cultura maya, el slogan era: CANCUN. THE NEW 1,000 YEAR OLD WORLD ON THE MEXICAN CARIBBEAN,  algo así como: CANCUN. EL NUEVO MUNDO DE 1,000 AÑOS EN EL CARIBE MEXICANO, el slogan utilizado en español fue: CANCÚN: EL NUEVO Y MILENARIO MUNDO EN EL CARIBE MEXICANO.

La fotografía muestra la escultura del Chac Mool que durante muchos años permaneció en la playa homónima de la Zona Hotelera de Cancún.

Texas Monthy Vo. 4 Núm. 8 Página 16. Agosto de 1976.

***

También, podría interesarte:

26 abril 2010

¿Quancoune o Cancún?

Filed under: Curiosidades,Humor — Uluapa Sr @ 11:49
Tags: , , , ,

No, no se trata de otra discusión sobre el significado o el nombre de Cancún, sino de un típico letrero en la entrada de un pueblo francés.  

¿Cancún en la Rivera Francesa?

No todo lo que se ve es cierto… y aunque el nombre del letrero parece frances, al pronunciarlo te sonara muy familiar el nombre… Cancún!!! 

¿Existe un Cancún francés?… No, no es así, sólo fue una campaña publicitaria.   

En Francia existe un sitio web que es bien conocido por vender boletos de tren, cuando ampliaron el servicio a la venta boletos de avión, poca gente lo sabia. Así que en el 2006 lanzaron esta campaña publicitaria con los nombres de varias ciudades (Singapur, Los Angeles, Nueva York, Hamburgo, Estambul, etc.), con este truco en los letreros de entrada a pueblos inexistentes, pero que al pronunciarlos adquirian otra significación.

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.