Escultura Ensoñación Caribeña.

 

Escultura Ensoñación Caribena de Giovanni Avashadur. 1990.

La escultura Ensoñación Caribeña se ubica en el Jardín del Arte a un costado del Palacio Municipal en Cancún, Q. Roo. Este jardín esta escondido entre dicho palacio y el hotel Parador, atrás de unos locales comerciales, no se alcanza a ver desde la av. Tulum.

Este Jardín del Arte es un tanto paradójico, porque, bien a bien, ni lo uno si lo otro, ¿Jardin?, más bien parece una plazuela con algunas áreas verdes, estacionamientos y un gran puesto de antojitos, y ¿Arte?, dos esculturas, de dispareja calidad, el termino le viene muy forzado.

La escultura fue creada por el pintor Giovanni Avashadur en 1990. Mide 1.85 m. de altura por 1.10 m. de ancho.

Escultura en estuco pigmentado, en la base tiene ornamentos marinos: coral, conchas, caracoles y piedra pómez. Su estructura es probable sea de concreto reforzado con varillas o alambron (Carlos Alberto Cosgaya Medina describe que cuenta con soportes interiores de madera y alambres).

El volumen principal es de un caracol, del que van derivando otras formas en sus partes. A un costado se distingue el perfil de un rostro maya, al centro en la parte inferior sobresale un cuerpo cilíndrico con la forma de un pez (espero ese haya sido la intención del artista – porque la imaginación es muy rápida y parece otra cosa), y viéndolo desde la parte posterior, en la parte superior  y el resto de la concha se perfila un caballito de mar, también en esta parte tiene varias estrellas de mar. (Cosgaya describe que también, cuenta con la forma de una luna y un sol, desafortunadamente no lo alcanzo a ver, pero si él dice que ahí esta, así debe ser)

Presenta cierto grado de deterioro, puede lucir un tanto abandonada y por ubicación, puede pasar desapercibida.

Vistas de las escultura Ensoñación Caribeña.

Datos del autor.

Giovanni Avashadur, Artista Plástico. Nació en Tekax, Yucatán, en 1963. Reside en el estado de Quintana Roo desde 1970. Actualmente es  Director de Cultura de Tulum. Un dato curioso, en la búsqueda en internet su nombre tiene tantas variantes como personas que lo mencionan: Geovany, Giovanni, Jhovany, Geovanni, Geovanni. (Para conocer otras obras del autor: Galeria fotográfica con obras de Giovanni Avashadur).

Giovanni Avashadur. 2006.

Fuente de datos: Monumentos que visten a Cancún. Ulises Romero. Sipse. / Datos biográficos adicionales en: Emblemática pieza del mes en el Museo de la Cultura Maya. y en Vision Virtual Gallery

***

Notas relacionadas:

¿Estos “niños” cancunenses se ahogaron, los secuestraron o se los robaron?

Fuente de los niños en el 2004.

Pareciera una nota roja más de los periódicos locales de Cancún, pero en realidad me refiero a una fuente que existe a un lado de la Plaza de la Reforma, cerca del Palacio municipal. La fuente existe pero ya sin las esculturas de dos grupos de niños jugando con el agua.

Hace algunos meses pase frente a esta fuente y algo salto a mi memoria: ¿Aquí había unos niños?, ¿o no? ¿o era una mezcla de imágenes y la memoria me traiciona?… y así quedo esa espinita. “Recordaba que me recordaban” a otras fuentes de México y el mundo, con la misma idea de representar a niños jugando en el agua.

Después de varias búsquedas infructuosas, y varias dudas existenciales (¿Estaré perdiendo la memoria?, ¿sufro de alucinaciones? ¿Creo haber visto cosas inexistentes?), por fin puedo documentar: lo que el viento se llevo… Encontré una fotografía del 2004 donde están las esculturas de los niños, pero ¿Que pasó con estas esculturas?

Desconozco lo que pasó en realidad, aunque tengo la sospecha que Wilma se los llevo… es probable que alguna rama o árbol les haya caído, dañadolos y como son cosas que no dan votos en las elecciones, pues ¿para que volverlas a hacer?

Al principio, me había nacido la sospecha que algún funcionario se los había robado, pero por la foto parece que no eran de algún material que se pudiera vender (eran dorados pero no de oro), así que queda casi descartado alguna apropiación indebida de algún funcionario pero, uno nunca sabe, a lo mejor algún caprichito o le gusto para su casa o vaya usted a saber las desviaciones mentales de esos personajes que han ocupado el palacio municipal en los últimos años.

Ojala alguien pueda orientarnos, sobre el destino final de estos “niños” cancunenses.

Comparación de fotografías del 2004 y 2008.

***ACTUALIZACION ***

La plaza donde se ubica la fuente se llama: Plaza de lo Niños «Profra. Luz María Zaleta» rehabilitada en 1996.

Las esculturas de los niños estaban sobre dos bases con forma de hojas. Actualemnte estan bien pintadas, pero sin esculturas. Y de fuente solo le quedo el nombre, la bomba y la instalación hidraúlica estan destruidas.

Estado actual de la Fuente de los Niños. Agosto del 2010.

***

También, podría interesarte:

¡¡¡Por fin encontre al INSECTRONIC!!!

Después de varios días de búsqueda, por fin, encontré dos imágenes del monumento que el pueblo bautizó como Insectronic. En realidad, su nombre oficial fue Fuente Dialogo Norte-Sur, estaba en la actual Fuente del Ceviche.  

Por si te preguntas: ¿y esto a que viene?, explico: Hace unas semanas realice una serie de breves artículos sobre algunos monumentos de Cancún y sus apodos, faltando la imagen de este monumento. 

Ver otros datos aquí:   

06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.  

Fuente Dialogo Norte Sur.

 

Fuente de la foto: El periódico de Quintana Roo. En dicho periódico tiene como pie de foto: Parque de las Palapas, lo cual es erróneo.  

***  

Esto podría interesarte:  

• Apodos a monumentos urbanos de Cancún.
• Piratas en la historia de Cancún 1975-2008.
• Los aluxes y el puente del aeropuerto.

Apodos a monumentos urbanos de Cancún.

Insectronic, El Ceviche, El Platano, La Meona, La Licuadora, El Bolillo… no son los sobrenombres de una banda de delincuentes…. ¡Son los nombres populares de algunas esculturas urbanas de Cancún! 

Esta recién construida ciudad con el paso de los años ha visto como han brotando esculturas en sus calles y avenidas, de diversa factura estética y diversos autores. 

Al igual que en muchos lugares del mundo, el pueblo los ha bautizado de acuerdo a imágenes comunes de la vida cotidiana, mas allá del nombre oficial y de las intenciones artísticas del diseñador. 

Nombres que hacen fácil su referencia y que perduran con el paso del tiempo. 

Y no se negara, que es necesaria sólo un poco de imaginación para hallarles cierto parecido a su sobrenombre. 

.

Insectronic

 

*

.

El Ceviche

 

*

.

El Platano

*

.

La Meona

 

*

.

La Licuadora

 

*

.

El Bolillo

*

*

(Dar click sobre la imagen o el texto para leer el artículo) 

 

Por supuesto estas no son todas las esculturas o munumentos de la ciudad, sólo son aquellas de las que conosco tienen un sobrenombre. 

En el futuro, pondre otras series de monumentos de la ciudad de Cancún. 

 *** 

Esto podría interesarte: 

• Los aluxes y el puente del aeropuerto.
• Recordando: Concurso Miss Universo 1989 en Cancún

06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.

FUENTE DIALOGO NORTE-SUR (INSECTRONIC).

Fuente Dialogo Norte Sur.

El verdadero nombre del monumento era Fuente Dialogo Norte-Sur y fue construido para recordar el encuentro de presidentes de octubre de 1981.

Este monumento fue destruido para constuir la Fuente del Ceviche en 1994.

La fuente  era de hierro y simulaba un par de pirámides, las cuales llevaban en la parte superior todas las banderas de los países que participaron en la cumbre.

Fuente Dialogo Norte-Sur. 1981-1994. Foto del video: 40 aniversario Cancún

El huracán Gilberto en 1988 la daño, después por falta de mantenimiento se oxidó y en 1994, finalmente, de destruyó. 

El pueblo la bautizó con el nombre de Insectronic, por ser este el nombre popular de un aparato comercial para atrapar y matar insectos. El punto de semejanza era el entramado de fierro que tenía el aparato y la fuente.

 

Equipo exterminador de insectos: Insectronic

 

***

Artículos relacionados:

• Cancún: Más datos sobre el monumento Dialogo Norte-Sur (Insectronic).
• Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.
• Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano
• Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.
•  Apodo a monumento urbano de Cancún 04: La Licuadora.
• 05. El Bolillo, Apodo de otro monumento urbano en Cancún.

05. El Bolillo, Apodo de otro monumento urbano en Cancún.

.

Bolillo o Telera.

El verdadero nombre es Monumento a la Madre y se ubica en la glorieta que forman las avenidas Yaxchilán y Sunyaxchen en el centro de la ciudad de Cancún.

El pueblo la bautizó como El Bolillo por su parecido a la pieza de pan y para aquellas personas que no lo conozcan aquí una breve definición:  El bolillo, también conocido como pan francés o telera (para los puristas y rigurosos dirán que hay diferencias entre cada uno de ellos pero, bueno, para el propósito de este servidor los tomamos como sinónimos), es un pan muy popular y económico, elaborado con harina de trigo muy utilizado para hacer las tortas.

Este monumento fue donado a la ciudad por el Club Rotario de Cancún en el año de 1985, originalmente se colocó en el parque de la rejoyada y posteriormente se reubicó en el sitio actual (antes del 2001).

El monumento representa a una pareja donde el hombre esta fundido en un abrazo con la mujer embarazada, en una clara actitud de cariño y protección del futuro hijo.

.

Bolillo o Telera.

 

***

Artículos relacionados:

• Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.
• Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano
• Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.

•  Apodo a monumento urbano de Cancún 04: La Licuadora.
• 06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.

Apodo a monumento urbano de Cancún 04: La Licuadora.

El nombre oficial es Monumento a la Historia de México y se ubica en la glorieta que forman las avenidas Tulum y Uxmal en el centro de la ciudad de Cancún. Enfrente de la terminal de autobuses foraneos.

Monumento a la Historia de México (La Licuadora).

.

Debido a su forma ha sido conocida popularmente desde su inauguración como el Monumento de la Licuadora. En si mismo el nombre no hace la referencia a una licuadora completa sino solo a las aspas del vaso de dicho equipo, aunque más que a las aspas de una licuadora me recuerda con mayor fuerza al de una lavadora de ropa. Desconozco si algun modelo antiguo de aspas para licuadora era de otra forma semejante al monumento, pero bueno, solo es una referencia comica o jocosa del monumento, no se requiere precisión cientifica.

El Monumento a la Historia de México fue construido en 1981, diseñado por el escultor Ramón Lázaro de Bencomo e inaugurado por el entonces presidente de México, José López Portillo.

El monumento como su nombre lo dice fue concebido para rememorar la grandeza de la historia méxicana.

En los paramentos del monumento hay citas y altorelieves de las diversas etapas historicas  de México (preshispánica, colonial, independencia, reforma, revolución, etc.) y de personajes que han forjado y dan identidad a la nación (Sor Juana Ines de la Cruz, Emiliano Zapata, Miguel Hidalgo, Benito Juárez, Lazaro Cardenas, entre otros muchos).

 

Altorelieve del rosto de Benito Juárez.

Muro de la Revolución: Lazaro cardenas, Venustiano Carranza, etc.

Vista general del monumento.

Vista general con el altorelieve de Emiliano Zapata.

***

Artículos relacionados:

• Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.
• Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano
• Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.
• 05. El Bolillo, Apodo de otro monumento urbano en Cancún.
• 06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.

Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.

Escultura La Meona en el Jardín del Arte.

Esta es otra escultura con un sobrenombre popular y esta en el Jardín del Arte en el km. 4.5 del boulevard Kukulcan de la Zona Hotelera de Cancún, junto al canal Sigfrido y el puente Calinda.

En parte posterior de la escultura esta la firma del autor: Victor Gutirrez, tamíén tiene la fecha III-V-88, por lo tanto esta debe ser la fecha de creación: 3 de mayo de 1988. 

El nombre que le dio el autor no se conoce pero popularmente tiene  el sobrenombre de La Meona (la que esta orinando), se deduce que se le asignó este nombre por la posición que se encuentra: Sentada con las piernas entreabiertas como si estuviera orinando o haciendo algún otro tipo de esfuerzo.

Jardín del Arte y La Meona. Foto: Google Earth

¿Estara en una postura comoda?

***

Artículo relacionado:

• Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.
• Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano
• 06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.

Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano

Continuando con los monumentos o esculturas urbanas de Cancún que tienen sobrenombres o apodos,  se presenta uno de nombre muy sugestivo: El Plátano. 

Este Monumento se ubica en el camellón central del Boulevard Kukulcan entre las avenidas Tulum y Bonampak, en el centro de la ciudad de Cancún. 

Monumento a José Martí.

Plátano roatan.

Oficialmente es el monumento a José Martí, prócer de la independencia cubana. Diseñado y construido en 1978 por el escultor cubano José Delarra.

La obra «sugiere una flor, un maguey, una mano…» de modo que armoniza no solo con el paisaje circundante, sino que encaja en las representaciones del movimiento vanguardista de la plástica mexicana. (1)

Esta interpretación es muy poética, y posiblemente, sea la intención del artista pero el pueblo la bautizó con el nombre de El Plátano, por su forma general similar a un plátano roatan pelado: la cascara desgajada y el fruto, en vertical al centro.

Fuente de cita: (1) La presencia de José Martí en Cancún en  Cubarte.

 

Detalle del monumento a José Martí.

Detalle del caballo y jinete.

Monumento a José Martí.

Uno de los textos del monumento: Yo vengo de todas partes, y hacia todas partes voy.

***

Artículos relacionados:

• Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.
• Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.
• 06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.

Apodos a monumentos urbanos de Cancún 01: El Ceviche.

FUENTE DEL CEVICHE

Ceviche.

Este monumento esta ubicado en la glorieta que forman la av. Tulum y el boulevard Kukulcan-Coba, en el centro de la ciudad de Cancún y lo compone un espejo de agua, al centro esta una serie de esculturas de caracoles, estrellas de mar  y una concha, sobre una base. Esta base es la misma del monumento anterior llamado Norte-Sur (Insectronic).

Este monumento no tiene nombre oficial (algunos mencionan que se llama «Fantasía Caribeña», otros «Alegoria marina»), pero todos lo conocen como la Fuente del Ceviche, en clara alusión al platillo que contiene mariscos y pescado marinados en limón…  como es el caso de dicho momumento que tiene caracoles, conchas, estrellas de mar, y bueno, solo fue cuestión de un tiempo para que el pueblo lo bautizara con algo que conocian e identificaban.

Escultura "El Ceviche"

La autora es la escultora neoyorquina radicada en México, Lorraine Pinto, quién la concibió como una alegoría al caribe. La piezas estan hechas de fibra de vidrio.

Su construcción en 1994 causó controversia porque sustituia a otra llamada popularmente como Insectronic.

Esta escultura urbana se convirtio en emblematica y punto de reunión para festejos populares, de manera semejante al Angel de la Independencia en la ciudad de México o la fuente de Minerva en Guadalajara (Claro, guardando las proporciones de cada caso).

***

Artículos relacionados:

• Apodo a monumento urbano de Cancún 02: El Plátano
• Apodo a escultura urbana en Cancún 03: La Meona.
• 05. El Bolillo, Apodo de otro monumento urbano en Cancún.
• 06. Insectronic, apodo de un monumento destruido en Cancún.